It seems impossible to guess where camera pov is when moving and rotating around trying to get close to a part of the surface (doging all prvious support structures).

It must be possible to do something about that! One approach would be to set pov to the point on the surface where tle bous pointer is positioned by kliccking space or something like that